Evaluación de la columna cervical pediátrica: guía esencial para primeros respondedores y profesionales de trauma

La evaluación de la columna cervical pediátrica es uno de los desafíos más delicados y críticos en el manejo de trauma infantil. A diferencia de los adultos, los niños presentan particularidades anatómicas y fisiológicas que requieren un enfoque especializado. Un error en la valoración inicial puede tener consecuencias devastadoras, desde lesión neurológica irreversible hasta intervenciones innecesarias.

En este artículo, exploraremos las mejores prácticas para la evaluación de la columna cervical pediátrica, destacando la importancia de protocolos adaptados, el uso racional de imágenes diagnósticas, y la integración de cursos avanzados como PALS (Pediatric Advanced Life Support)PHTLS (Prehospital Trauma Life Support) ofrecidos por ECCtrainings. Para inscripciones, visita www.ecctrainings.com o comunícate al 787-630-6301.

¿Por qué es tan importante la evaluación de la columna cervical pediátrica?

Los niños no son adultos pequeños. La movilidad y elasticidad de su columna cervical superior (C1-C3) los predispone a lesiones ligamentarias, más que óseas, y por tanto muchas veces estas no se visualizan en una radiografía convencional. Además, su respuesta a la inmovilización prolongada puede ser adversa, con riesgos que incluyen:

  • Aumento de presión intracraneal.
  • Dificultad respiratoria.
  • Úlceras por presión.
  • Agitación y mal manejo de vía aérea.

La evaluación de la columna cervical pediátrica no puede depender exclusivamente de la imagen; debe basarse en un juicio clínico sólido, apoyado por entrenamiento actualizado como el que se obtiene en cursos PALS y PHTLS.

PHTLS: El fundamento del manejo prehospitalario

El curso PHTLS, promovido por ECCtrainings, prepara a los profesionales para evaluar correctamente a pacientes pediátricos con trauma. Una de sus enseñanzas fundamentales es reconocer cuándo la inmovilización cervical es realmente necesaria, evitando los riesgos de su uso excesivo.

La evaluación de la columna cervical pediátrica en el entorno prehospitalario se basa en protocolos como:

  • PECARN (Pediatric Emergency Care Applied Research Network)
  • Evaluación neurológica rápida (AVPU, GCS pediátrico)
  • Inspección visual y palpación de línea media
  • Consideración del mecanismo de trauma

Estos elementos permiten decidir si es seguro liberar la columna o si se debe mantener inmovilizada hasta evaluación especializada.

PALS: Vital para el manejo avanzado intra-hospitalario

El curso PALS refuerza habilidades críticas para el manejo avanzado de pacientes pediátricos en trauma. Dentro del contexto de la evaluación de la columna cervical pediátrica, enseña cómo realizar maniobras de vía aérea manteniendo alineación cervical, el uso de imágenes en el momento apropiado y cómo colaborar con equipos multidisciplinarios para minimizar riesgos.

En pacientes con Glasgow ≤13 o inconscientes, la evaluación debe incluir:

  • Radiografía lateral si el paciente es estable
  • TC cervical en pacientes con indicaciones neurológicas
  • RM cervical si hay sospecha de lesión ligamentaria

Recomendaciones clave en la evaluación de la columna cervical pediátrica

Basado en el artículo clínico revisado y en las guías actuales, estas son las recomendaciones más relevantes:

  1. Evitar la inmovilización innecesaria: se asocia a complicaciones sin mejorar resultados si no está indicada.
  2. Valorar el mecanismo de trauma: caída >3 pies, accidentes de alta velocidad o mecanismos penetrantes requieren especial atención.
  3. Uso racional de imágenes: TC no debe ser el primer estudio en todos los pacientes pediátricos. La RM es preferible para lesiones ligamentarias.
  4. Participación de equipos multidisciplinarios: la toma de decisiones debe ser colaborativa entre trauma, emergencias, neurocirugía y pediatría.
  5. Capacitación continua: tanto PHTLS como PALS son esenciales para estandarizar el cuidado de estos pacientes en todas las etapas del manejo.

¿Cuándo dar de alta sin imágenes?

Uno de los temas más controversiales en la evaluación de la columna cervical pediátrica es cuándo considerar al paciente sin riesgo. Basado en evidencia y protocolos PECARN, un paciente pediátrico consciente, sin dolor, sin mecanismo de alto riesgo y con examen físico normal, puede ser dado de alta sin imágenes.

Sin embargo, esto debe hacerse por personal capacitado, y en muchos casos en colaboración con neurocirugía o trauma pediátrico. ECCtrainings enfatiza esta toma de decisiones responsable durante sus cursos, formando clínicos seguros y competentes.

Promoción de cursos ECCtrainings

¿Quieres dominar la evaluación de la columna cervical pediátrica y estar preparado para cualquier situación de trauma infantil?

📚 Inscríbete hoy en los cursos PHTLS y PALS de ECCtrainings. Aprende de instructores expertos, con simulaciones de alta fidelidad y casos clínicos reales.

✅ Para fechas de cursos y matrícula, visita: www.ecctrainings.com
📞 Teléfono y WhatsApp: 787-630-6301

Invierte en tu preparación. Tu próximo paciente pediátrico lo merece.

Conclusión

La evaluación de la columna cervical pediátrica requiere entrenamiento, experiencia y criterio clínico. No existe una única prueba que descarte el riesgo, por lo que la capacitación continua, el uso de protocolos y la participación de equipos multidisciplinarios son esenciales.

Los cursos PHTLS y PALS ofrecidos por ECCtrainings te brindan las herramientas para tomar decisiones seguras y basadas en evidencia, salvando vidas y previniendo secuelas.

En ECCtrainings creemos que “El conocimiento salva vidas”. Conviértete en un profesional más capacitado. Te esperamos.

Referencia

Russell, Katie W. MD; Kahan, Anastasia MD; Eldredge, R. Scott MD. Cervical spine clearance in the pediatric trauma population: What you need to know. Journal of Trauma and Acute Care Surgery 98(4):p 541-549, April 2025. | DOI: 10.1097/TA.0000000000004460

https://journals.lww.com/jtrauma/fulltext/2025/04000/cervical_spine_clearance_in_the_pediatric_trauma.3.aspx

About Gustavo Flores

Gustavo Flores es el Director de Emergency & Critical Care Trainings LLC. Gustavo Flores se preparó como Técnico de Emergencias Médicas Básico en el 1999, luego como Paramédico en el 2002, y recibió su Doctorado en Medicina en el 2008. Ha estado envuelto en EMS durante los pasados 18 años como proveedor y educador en Puerto Rico, el Caribe, Estados Unidos y Latinoamérica. Es instructor de la American Heart Association en BLS, ACLS, PALS. Es miembro del First Aid Task Force del International Liaison Committeee on Resuscitation y delegado de la American Heart Association para ILCOR. También es instructor de la National Association of Emergency Medical Technicians en materia de PHTLS, EPC, TCCC, TECC, GEMS y AMLS entre otros. Pertenece al Subcomité de Ciencia de Educación y Programas del Comité de Cuidado Cardiovascular de Emergencia de la American Heart Association. Es el Puerto Rico State Education Coordinator para la National Association of Emergency Medical Technicians (NAEMT) En adición, es miembro voluntario de FREMS Fire Rescue (www.frems.com), una corporación sin fines de lucro que ofrece servicio de respuesta a emergencias médicas en el área metropolitana de forma gratuita como servicio a la comunidad.